情歌王 Qing Ge Wang

by : 古巨基 Leo Ku
(a self-compiled compilation of the 32 original songs)

Ai ni bu shi yin wei ni de mei er yi
Wo yue lai yue ai ni
Mei ge yan shen chu dong wo de xin
(王力宏 Wang Lee Hom - Forever Love)

Zui ai ni de shi wo
Fou ze ni zen me rang wo
Fou ze wo zen me ke neng fu tang dao huo
Ni shuo shen me dou zuo
(黎明 Leon Lai - 兩個人的煙火 Liang Ge Ren De Yan Huo)

Ru guo zhe jiu shi ai
Zai zhuan shen jiu gai yong gan liu xia lai
Jiu suan shou shang jiu suan liu lei
Dou shi sheng ming li wen rou guan gai
(張學友 Jacky Cheung - 如果．愛 Ru Guo Ai)

Wo yao bian cheng tong hua li
Ni ai de na ge tian shi
Zhang kai shuang shou
Bian cheng chi pang shou hu ni
Ni yao xiang xin
Xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
(光良 Guang Liang (Michael Wong) - 童話 Tong Hua)

Wang geng duo xing fu de di fang fei qu
Hen ai hen ai ni zhi you rang ni yong you ai qing
Wo cai an xin
(劉若英 Rene Liu - 很愛很愛你 Hen Ai Hen Ai Ni)

Wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni
Wo yuan yi wei ni wang ji wo xing ming
Zhi yao ni zhen xin na ai yu wo hui ying
Wo shen me dou yuan yi wei ni
(王菲 Faye Wong - 我願意 Wo Yuan Yi)

Hao xiang hao xiang hao xiang hao xiang
Hao xiang hao xiang he ni zai yi qi
(古巨基 Leo Ku - 好想好想 Hao Xiang Hao Xiang)

Ming tian wo yao jia gei ni la
Ming tian wo yao jia gei ni la
Yao bu shi ni wen wo
Yao bu shi ni quan wo
Yao bu shi shi dang de shi hou ni rang wo xin dong
(周華健 Wakin Chau (Emil Chow) - 明天我要嫁給你 Ming Tian Wo Yau Jia Gei Ni)

Tian tian dou xu yao ni ai
Wo de xin si you ni cai
I love you
Wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai
(潘瑋柏 Wilber Pan - 不得不愛 Bu De Bu Ai (feat 弦子 Xian Zi))

Kai shi zong shi fen fen zhong
Dou miao bu ke yan
Shui dou yi wei re qing ta yong bu hui mie
Zong zhi na ji nian
Gan xing ying le li xing na yi mian
(莫文蔚 Karen Mok - 陰天 Yin Tian)

Baby baby baby baby oh baby baby oh baby
Shi bu shi yong you yi hou jiu hui kai shi yao shi qu
Wo gei ni de yue duo
Ni que yue xiang yao duo
Ai yi wu fa hui da suo you de wen ti
(陶喆 David Tao - 飛機場的 Fei Ji Chang De)

Li kai ni shi sha shi dui shi cuo
Shi kan po shi ruan ruo
Zhe jie guo shi ai shi hen huo zhe shi shen me
(黃品源 Huang Pin Yuan - 那麼愛你為什麼 Na Me Ai Ni Wei Shen Me (feat 莫文蔚 Karen Mok))

Zui ai ni de ren shi wo
Ni zen me she de wo nan guo
Dui ni fu chu le zhe me duo
Ni que mei you gan dong guo
(黃品源 Huang Pin Yuan - 你怎麼捨得我難過 Ni Zen Me She De Wo Nan Guo)

Ai wo bie zou
Ru guo ni shuo ni bu ai wo
Bu yao ting jian ni zhen de shuo chu kou
Zai gei wo yi dian wen rou
(張震嶽 Yueh Chang (Zhang Zhen Yue) - 愛我別走 Ai Wo Bie Zou)

Jiu qing ni gei wo duo yi dian dian shi jian
Zai duo yi dian dian wen hou
Bu yao yi qie dou dai zou
Jiu qing ni gei wo duo yi dian dian kong jian
Zai duo yi dian dian wen rou
Bu yao rang wo ru ci nan shou
(周華健 Wakin Chau (Emil Chow) - 讓我歡喜讓我憂 Rang Wo Huan Xi Rang Wo You)

Yuan lai ni shen me dou bu xiang yao
Wo bu yao ni de cheng nuo
Bu yao ni de yong yuan
Zhi yao ni zhen zhen qie qie ai wo yi bian
Jiu suan xu rong ye hao tan xin ye hao
Zui pa ni ba chen mo dang zuo dui wo de hui da
Yuan lai ni shen me dou bu xiang yao
(張惠妹 A-Mei (Zhang Hui Mei) - 原來你什麼都不要 Yuan Lai Ni Shen Me Du Bu Yao)

Ni shuo ni xiang yao tao
Pian pian zhu ding yao luo jiao
Qing mie liao ai xi liao
Sheng xia kong xin yao bu yao
(張宇 Phil Chang (Zhang Yu) - 用心良苦 Yong Xin Liang Ku)

Shang li bie li bie sui ran zai yan qian
Shuo zai jian zai jian bu hui tai yao yuan
Ruo you yuan you yuan jiu neng qi dai ming tian
Ni he wo chong feng zai can lan de ji jie
(張學友 Jacky Cheung - 祝福 Zhu Fu)

Wo he ni wen bie zai wu ren de jie
Rang feng chi xiao wo bu neng ju jue
Wo he ni wen bie zai kuang luan de ye
Wo de xin deng zhe yin jie shang bei
(張學友 Jacky Cheung - 吻別 Wen Bie)

Neng bu neng rang wo pei zhe ni zou
Ji ran ni shuo liu bu zhu ni
Hui qu de lu you xie hei an
Dan xin rang ni yi ge ren zou
(陳昇 Bobby Chen (Chen Sheng) - 把悲傷留給自己 Ba Bei Shang Liu Gei Zi Ji)

Jiu zhe yang bei ni zheng fu
Qie duan le suo you tui lu
Wo de xin qing shi jian gu
Wo de jue ding shi hu tu
(那英 Na Ying - 征服 Zheng Fu)

Ting hai ku de sheng yin
Tan xi zhe shui you bei shang le xin
(張惠妹 A-Mei (Zhang Hui Mei) - 聽海 Ting Hai)

Xiang ni shen shang de wei dao
Wo xiang nian ni de wen
He shou zhi dan dan yan cao wei dao
Ji yi zhong ceng bei ai de wei dao
(辛曉琪 Winnie Hsin - 味道 Wei Dao)

Wo huai nian de shi wu hua bu shuo
Wo huai nian de shi yi qi zuo meng
Wo huai nian de shi zheng chao yi hou
Hai shi xiang yao ai ni de chong dong
Wo ji de na nian sheng ri
Ye ji de na yi shou ge
Ji de na pian xing kong
Zui jin de you shou
Zui nuan de xiong kou
(孫燕姿 Stefanie Sun - 我懷念的 Wo Huai Nian De)

Wo duo me tong de ling wu
Ni ceng shi wo de quan bu
Zhi yuan ni zheng tuo qing de jia suo
Ai de shu fu ren yi zhui zhu
Bie zai wei ai shou ku
(辛曉琪 Winnie Hsin - 領悟 Ling Wu)

Dou shi ni de cuo zai ni de yan zhong
Zong shi cang zhe rang ren you ai you lian de meng long
Dou shi ni de cuo ni de chi qing meng
Xiang yi ge mo zhou
Bei ni ai guo hai neng wei shui chun dong
(張宇 Phil Chang (Zhang Yu) - 月亮惹的禍 Yue Liang Re De Huo)

Wo men de ai
Guo le jiu bu zai hui lai
Zhi dao xian zai
Wo hai mo mo de deng dai
Wo men de ai Wo ming bai
Yi bian cheng ni de fu dan
Zhi shi yong yuan wo dou fang bu kai
Zui hou de wen nuan
(飛兒樂團 F.I.R. - 我們的愛 Wo Men De Ai)

Ni ba wo guan zui ni rang wo liu lei
Kang xia le suo you zui wo ping ming wan hui
Ni ba wo guan zui ni rang wo xin sui ai de shou bu hui
(黄大煒 David Huang - 你把我灌醉 Ni Ba Wo Guan Zui)

Oh yan lei…
Yan lei dou shi wo de ti hui
Cheng zhang de zi wei
Oh yan lei…
Ren zhu yan lei bu rang ni kan jian
Wo zai gai bian
Gu dan de gan jue
Ni cong bu ceng fa xian
Wo xiao zhong hai you lei
(范曉萱 Mavis Fan - 眼淚 Yan Lei)

Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni
Bu gan rang zi ji kao de tai jin
Pa wo mei shen me neng gou gei ni
Ai ni ye xu yao hen da de yong qi
(庾澄慶 Harlem Yu - 情非得已 Qing Fei De Yi)

Ni shi ru ci de nan yi wang ji
Fu fu chen chen de zai wo xin li
Gai bian zi ji xu yao duo shao yong qi
Fan teng de xin qing gai ru he ping jing
(梁朝偉 Tony Leung - 你是如此難以忘記 Ni Shi Ru Ci Nan Yi Wang Ji)

Ni zong shi xin tai ruan xin tai ruan
Ba suo you wen ti dou zi ji kang
Xiang ai zong shi jian dan xiang chu tai nan
Bu shi ni de jiu bie zai mian qiang
(任賢齊 Richie Ren - 心太軟 Xin Tai Ruan)

Forever love forever love
Wo zhi xiang yong wo zhe yi bei zi qu ai ni
Cong jin yi hou
Ni hui shi suo you
Xing fu de li you
Forever love forever love forever love
(王力宏 Wang Lee Hom - Forever Love)

Bizarre Love Triangle

by : Frente

Every time I think of you
I get a shot right through
Into a bolt of blue
It's no problem of mine
But it's a problem I find
Living the life that I can't leave behind
There's no sense in telling me
The wisdom of a fool won't set you free
But that's the way that it goes
And it's what nobody knows
And every day my confusion grows
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for the final moment
You say the words that I can't say
I feel fine and I feel good
I feel like I never should
Whenever I get this way
I just don't know what to say
Why can't we be ourselves like we were yesterday
I'm not sure what this could mean
I don't think you're what you seem
I do admit to myself
That if I hurt someone else
Then I'll never see just what we're meant to be
Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
I'm waiting for the final moment
You'll say the words that I can't say
Every time I see you falling
I'll get down on my knees and pray
I'm waiting for the final moment
You'll say the words that I can't say

I Will Be

by : Avril Lavigne

There’s nothing I can say to you
Nothing I could ever do, to make you see
What you mean to me
All the pain, the tears I cry
Still you never said goodbye, and now I know how far you’d go

I know I let you down, but its not like that now
This time I’ll never let you go

I will be all that you want, and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life I’ll be with you forever
To get you through the day and make every thing okay

I thought that I had everything.. I didn’t know what life could bring
But now I see honestly
You're the one thing I got right
The only one I let inside
Now I can breathe cause you're here with me

And if I let you down, I’ll turn it all around
Cause I would never let you go

I will be all that you want and get myself together
Cause you keep me from falling apart
All my life I’ll be with you forever
To get you through the day, and make every thing okay

Cause without you I can’t sleep
I’m not gonna ever ever let you leave
You’re all I got
You’re all I want
Yeah
And with out you I don’t know what I’ll do
I could never ever live a day with out you
Here with me, do you see, you're all I need?

And I will be all that you want and get myself together
Cause you keep me from falling apart
All my life (my life) I will be with you forever
To get you through the day, and make every thing okay

I will be (I’ll be) all that you want and get myself together
Cause you keep me from falling apart
And all my life, you know I will be with you forever
To get you through the day, and make every thing okay

Gido (OST Autumn in My Heart)

Sung by: Jung Ilyung

Hogsi nareur ddeonaryeoneun geudaemami
Himneun nareur wihaeseo geureon iyu ingayo
Haromankeum meoreojyeodo gwaenchanhayo
Geudae eodi isseodo sarangingeor mideoyo

Verse 1:
Geuddaen nan michyeo morajyo
Nareur boneun geudae nunbi
Jageun geudae eoggae jochado
Ana jur su eobdeon naega sirheojyo

Verse 2:
Eonjeggaji seurpeun unmyeong urir garanohado
Ddo daji geudae mameur urijineun anheurgeo eyo
Eoddeongeordo na ui geudaer daesinharsu eobgi e
Ijeneun geudaeboda sujunghangeon naege eobdeon geor anayo

Nareur bomyeo uneun geudae geu misoga
Naegen neomuna beogchan geureon haengbogingeoryo
Deo gagga i gidae wado gwaenchanhayo
Geudae sumgyeor neuggineun jigeum i sungancheoreom

Repeat Verse 1 & 2

Eonjeggajina yeogi eobsseoyo jageun songir daheun gose
Geudae sarangi nareur bureojyo geudae gyeoteuro

Repeat Verse 2


English translation:

Prayer

Maybe your decision to leave me is for me who was in pain.
It's that kind of reason, right?
Even though we have to part one day, it's okay.
Wherever you are, I believe what we have is love.

Back then, I didn't know anything.
Your eyes that look at me.
The small figure of yous i can't even hug.
I hate this. woo~

Until the sad fate takes us apart,
I won't let you cry again.
Nothing can replace you.
Do you know that now there's nothing that is more important to me than you?

The smile on your face as you look at me,
To me it's too much happiness.
Lean closer to me, it's okay.
The moment like this when I can feel your breaths.

Forever, I'll stay here.
Where your small hands reach to.
Your love calls for me, right?
To be beside you woo~

Angel

by : Sarah McLahlan

Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There's always some reason
To feel not good enough
And it's hard at the end of the day

I need some distraction
Oh beautiful release
Memories seep from my veins
Let me be empty
Oh and weightless and maybe
I'll find some peace tonight

In the arms of the angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear

You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You're in the arms of the angel
May you find some comfort here

So tired of the straight line
And everywhere you turn
There's vultures and thieves at your back
The storm keeps on twisting
Keep on building the lies
That you make up for all that you lack

It don't make no difference
Escaping one last time
It's easier to believe
In this sweet madness
Oh this glorious sadness
That brings me to my knees

In the arms of the angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear

You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You're in the arms of the angel
May you find some comfort here

You're in the arms of the angel
May you find some comfort here

Across The Universe

Words are flying out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Images of broken light which
dance before me like a million eyes
That call me on and on across the universe
Thoughts meander like a
restless wind inside a letter box
they tumble blindly as
they make their way across the universe

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Sounds of laughter shades of life
are ringing through my open ears
exciting and inviting me
Limitless undying love which
shines around me like a million suns
It calls me on and on across the universe

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Jai guru deva
Jai guru deva

Believe (OST. Iryu Team Medical Dragon)

by : A.I.

Dokoka tooku de koe ga kikoeru
Kurayami no naka de namae wo yobu hou he
Mukatte mo nanimo mie nai toki
Tada hiza kakae uzuku matteta
Fuan to kodoku osou kono basho kara
Yasashiku te nigitte tsuredashite kureta
Hikari no sashikomu hou he to
Ima aruki dasu
Mamoru mono ga aru kara tsuyoku nareru
Donna itami mo donna nayami mo
Kitto ukeirerareru
Dakara daijoubu
Anata no koe wa kikoeteru kara
Ima made zutto wakara nakatta
Anata ga kureta shinjiru ka
Kono negai mo todoku ki ga suru
Ryoute wo awase tada inotteta
Hito wa kizutsuku koto mo aru keredo
Sugu ni mata waraeru toki ga kuru kara
Hikari no sashikomu hou he to
Ima aruki dasu
Mamoru mono ga aru kara tsuyoku nareru
Donna itami mo donna nayami mo
Kitto ukeirerareru
Dakara daijoubu
Anata no koe wa kikoeteru kara
Moshimo anata ga yowatteru toki wa
Kawari ni watashi ga tsuyoku naru kara
Shinpai ira nai yo
Hikari no sashikomu hou he to
Issho ni arukou
Mamoru mono ga aru kara ikite yukeru
Kimi no itami mo donna nayami mo
Zenbu fukitobashite ageru
Mou naka naide
Anata no koe wa
Hikari no sashikomu hou he to
Issho ni arukou
Mamoru mono ga aru kara ikite yukeru
Kimi no itami mo donna nayami mo
Zenbu fukitobashite ageru
Mou naka naide
Anata no koe wa kikoeteru

A Chi Mi Dice ["Breathe Easy" - italian version]

Artist(Band):Blue
[Written by Tiziano Ferro]

Sorriderai
E ti rivedo come sei
Incrocerai
Lo sguardo mio per poi dirmi addio
E mentirei
Se ti dicessi "ora vai"
Oramai… oramai

A chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh... a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui

Indosserai
Sorrisi, allegria ma senza magia
Non piangerai

Perche' tu non riesci a perdere mai
Ma lo sai... (ma lo sai)
Ho perso tutto e tu non perdi mai
Oramai... oramai

Oh... A chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh...a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui

Oh... Chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti verso lui
Sorriderai
Nulla ha più senso, ora no
E girerò le città
Ma non ti scorderò

Oh ahhh...
Come mai
Oh... non me lo dirai
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui

Oh... a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh... a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Verso lui...